ideas-good-writing-japanese

Writing in Japanese for Beginners
Recognizing the Hiragana, Kanji, and Katakana Scripts
One of the most challenging, yet enjoyable, aspects of learning Japanese is writing. The alphabet is not used by the Japanese. Japanese instead uses the kanji, hiragana, and katakana writing kinds. Writing is done using all three in conjunction.

Kanji
Kanji roughly symbolizes units of meaning (nouns, stems of adjectives and verbs). Kanji are based on the manner in which Chinese characters were written when they were carried over from China around 500 C.E. Kanji pronunciation evolved into a fusion of Chinese and Japanese readings. Some words are spoken as they were written in the original Chinese.

You could notice that kanji characters do not sound like their contemporary Chinese equivalents if you are more familiar with Japanese. This is so because the pronunciation of kanji is based on ancient Chinese rather than the Chinese that was spoken around 500 CE.

There are two alternative ways to pronounce kanji: on-reading and kun-reading. A kanji character is read as “on-reading” (On-yomi) in Chinese. It is based on how the Chinese pronouced the kanji character at the time of its introduction and from the region from which it was imported. The native Japanese reading linked with the word’s meaning is called Kun-reading (Kun-yomi). Read What is On-reading and Kun-reading for a more precise definition and guidance on how to choose between the two.

It can be hard to learn kanji because there are thousands of distinctive characters. Learn the top 100 kanji characters that are used the most frequently in Japanese newspapers to start expanding your vocabulary. Recognizing frequently occurring characters in newspapers is a useful introduction to everyday terms.

Hiragana
Both of the other two Japanese writing systems, hiragana and katakana, are kana systems. The Kana system is an alphabet-like syllabic phonetic system. Each character in both scripts typically corresponds to one syllable. This contrasts with the kanji script, where a single character can have multiple syllables.

To express the grammatical relationship between words, hiragana characters are utilized. As sentence fragments and to inflect adjectives and verbs, hiragana is thus used. Hiragana is also used as a simplified form of a difficult kanji character or to represent native Japanese terms for which there is no equivalent in kanji. Hiragana can be used in place of kanji to indicate a more informal tone in literature, emphasizing style and tone. In addition, hiragana is utilized to help pronounce kanji characters. The term “furigana” refers to this reading help.

The hiragana syllabary contains 46 characters, including 1 singular consonant, 40 consonant-vowel unions, and 5 singular vowels.

VERSION FRENCH

Reconnaître les écritures Hiragana, Kanji et Katakana
L’un des aspects les plus difficiles, mais aussi les plus agréables, de l’apprentissage du japonais est l’écriture. Les Japonais n’utilisent pas l’alphabet. Au lieu de cela, les Japonais utilisent les types d’écriture kanji, hiragana et katakana. L’écriture se fait en utilisant les trois en même temps.

Kanji
Les kanji symbolisent grossièrement des unités de sens (noms, adjectifs et racines de verbes). Les kanji sont basés sur la façon dont les caractères chinois étaient écrits lorsqu’ils ont été importés de Chine vers 500 de notre ère. La prononciation des kanji a évolué vers une fusion des lectures chinoises et japonaises. Certains mots sont prononcés comme ils étaient écrits dans la langue chinoise originale.

Si vous êtes plus familier avec le japonais, vous remarquerez peut-être que les caractères kanji ne ressemblent pas à leurs homologues chinois contemporains. Cela s’explique par le fait que la prononciation des kanji est basée sur le chinois ancien et non sur le chinois qui était parlé vers 500 de notre ère.

Il existe deux façons de prononcer les kanji : la lecture sur le tas et la lecture sur le tas. Un caractère kanji est lu comme “on-reading” (On-yomi) en chinois. Elle est basée sur la façon dont les Chinois ont prononcé le caractère kanji au moment de son introduction et dans la région d’où il a été importé. La lecture japonaise native liée à la signification du mot est appelée Kun-reading (Kun-yomi). Pour une définition plus précise et des conseils sur la manière de choisir entre les deux, lisez Qu’est-ce que la lecture sur le mot et la lecture kun.

Il peut être difficile d’apprendre les kanji car il existe des milliers de caractères distincts. Apprenez les 100 caractères kanji les plus fréquemment utilisés dans les journaux japonais pour commencer à enrichir votre vocabulaire. Reconnaître les caractères les plus fréquemment utilisés dans les journaux est une introduction utile aux termes de tous les jours.

Hiragana
Les deux autres systèmes d’écriture japonais, les hiragana et les katakana, sont des systèmes kana. Le système kana est un système phonétique syllabique de type alphabet. Chaque caractère des deux écritures correspond généralement à une syllabe. Cela contraste avec l’écriture kanji, où un seul caractère peut avoir plusieurs syllabes.

Pour exprimer la relation grammaticale entre les mots, on utilise les caractères hiragana. Les hiragana sont utilisés comme fragments de phrase et pour infléchir les adjectifs et les verbes. Les hiragana sont également utilisés comme forme simplifiée d’un caractère kanji difficile ou pour représenter des termes japonais natifs pour lesquels il n’existe pas d’équivalent en kanji. Les hiragana peuvent être utilisés à la place des kanji pour indiquer un ton plus informel dans la littérature, en soulignant le style et le ton. En outre, les hiragana sont utilisés pour aider à la prononciation des caractères kanji. Le terme “furigana” fait référence à cette aide à la lecture.

Le syllabaire hiragana contient 46 caractères, dont 1 consonne singulière, 40 unions consonne-voyelle et 5 voyelles singulières.

1. How to write in japanese letters
2. Write japan in japanese

3. How to write japanese in japanese

4. Comment écrire en hiragana japonais ?

5. How to write in japanese alphabet

6. How do you write in japanese

7. How do you write japanese in japanese

8. How to write 2 in japanese

9. How do you write japan in japanese

10. How to write japanese letter

11. Japanese letter writing

12. How to write japanese characters